Allegroに特有の極めて自由なライセンス、ギフトウェアライセンスの邦訳です。 法的に効力を発揮するものではありませんので、必ず原典を 参照して下さい。
Allegroはギフトウェアです。たくさんの人が協力して作り上げたもので、 贈物として自由に使うことが出来ます。 好きな方法で使用・改良・配布・ハックを行って構いませんし、 私達に何か見返りを渡す必要もありません。
ですが、もしあなたがAllegroを好ましく思ったなら、 Allegroのコミュニティに対して何か贈物をすることで、私達に お礼を言うことは出来ます。 追加パッケージを書いたり、有用なバグレポートを送ってくれたり、 ライブラリの改良をしてくれたりとか。あるいは、他の人が学べるように、 あなたのソースを公開してくれるだけでも十分です。 もしAllegroのコードの一部を再配布したり、ゲーム作成に使ってくれた 場合には、クレジットのどこかで、Allegroについて述べてくれると 素晴らしいです (そうしなきゃダメ、というわけではありません)。 この気前の良さを、あなたが台無しにしてしまうことは無いだろうと、 私達は信じています。
ショーン・ハーグリーヴスより 1998年10月18日
宣言: このソフトは商業的な保証や特定用途への目的・資格・遵守など 明示的・暗黙的なものを含めて、 いかなる保証もせず「現状のまま」提供される。 著作権保持者または配布者は、このソフトウェアの使用、または このソフトウェアを扱ったこと・それ以外のことによって発生した 損害・義務や不法行為に対して一切の責任を負わない。
http://alleg.sourceforge.net/license.html
Allegro is gift-ware. It was created by a number of people working in cooperation, and is given to you freely as a gift. You may use, modify, redistribute, and generally hack it about in any way you like, and you do not have to give us anything in return.
However, if you like this product you are encouraged to thank us by making a return gift to the Allegro community. This could be by writing an add-on package, providing a useful bug report, making an improvement to the library, or perhaps just releasing the sources of your program so that other people can learn from them. If you redistribute parts of this code or make a game using it, it would be nice if you mentioned Allegro somewhere in the credits, but you are not required to do this. We trust you not to abuse our generosity.
By Shawn Hargreaves, 18 October 1998.
DISCLAIMER: THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.